Author Topic: Humor  (Read 503837 times)

0 Members i 6 Go¶ci przegl±da ten w±tek.

:Wreath:

  • Posts: 1855
  • Karma: +45/-1
  • Gender: Male
  • grumpy forum user
Odp: Humor
« Reply #3405 on: 2010-04-26, 23:24:58 »
Przemistrz! On powinien graæ w Cannibal Corpse. :D

widzê tu dobre ¼ród³o inspiracji dla Twojego ruchu scenicznego :P

_____________________________________________________

Bad translator - wpisujemy frazê po angielsku i patrzymy na efekt przet³umaczenia jej na kilkana¶cie jêzyków i z powrotem :) Przyk³ady z tytu³ami Opeth:

twilight is my robe   ->   sunset on clothes
the baying of the hounds   ->   bowwow  XD
burden   ->   pregnancy  :lol:
ghost of perdition   ->   mental hell
demon of the fall   ->   demon drop  :mrgreen:
« Last Edit: 2010-04-28, 14:40:26 by :Wreath: »

Sol

  • Posts: 1963
  • Karma: +16/-0
  • Gender: Male
Odp: Humor
« Reply #3406 on: 2010-04-28, 15:25:29 »
Bad translator - wpisujemy frazê po angielsku i patrzymy na efekt przet³umaczenia jej na kilkana¶cie jêzyków i z powrotem :)

 to keep the North forever grim and frostbitten -> Eternal darkness and cold in the north 8)

travelintime

  • Posts: 713
  • Karma: +4/-0
  • domoros³y terminator
Odp: Humor
« Reply #3407 on: 2010-04-28, 16:02:33 »
Bad translator - wpisujemy frazê po angielsku i patrzymy na efekt przet³umaczenia jej na kilkana¶cie jêzyków i z powrotem :)

"glamour and glitter" -> "Magic Jewelry" =D
ze mn± nie ma ¿artów

Kas

  • Glücksbringerin
  • Global Moderathor
  • *
  • Posts: 7860
  • Karma: +43/-1
  • Gender: Female
Odp: Humor
« Reply #3408 on: 2010-05-11, 14:30:43 »

Unas

  • Hate, Dominate, Congregate, Eliminate...
  • Global Moderathor
  • *
  • Posts: 3967
  • Karma: +32/-0
  • Gender: Male
  • Zajebisty gawron jest zajebisty
Odp: Humor
« Reply #3409 on: 2010-05-14, 00:37:05 »
[under construction]

longhery

  • Posts: 191
  • Karma: +1/-0
  • Gender: Male
  • moorwalking
Odp: Humor
« Reply #3410 on: 2010-05-17, 18:57:08 »
Slayer goes to church (nie pamiêtam czy tu widzia³em).

djdioda

  • Nazgul ortografii
  • Administrator
  • *
  • Posts: 3354
  • Karma: +11/-1
  • Gender: Female
  • Southpole chainsaw massacre
Odp: Humor
« Reply #3411 on: 2010-05-18, 12:18:47 »
¯enuj±cy wywiad z Waglewskim w Radiu Koszalin - stare i pewnie ju¿ by³o, ale jak na to dzi¶ przypadkiem trafi³am, od razu pomy¶la³am "hmm, ciekawe czy ta dziennikarka to arktyczna"  =D

:Wreath:

  • Posts: 1855
  • Karma: +45/-1
  • Gender: Male
  • grumpy forum user
Odp: Humor
« Reply #3412 on: 2010-05-18, 12:41:13 »
arktyczna jest dziennikark±?  :o

djdioda

  • Nazgul ortografii
  • Administrator
  • *
  • Posts: 3354
  • Karma: +11/-1
  • Gender: Female
  • Southpole chainsaw massacre
Odp: Humor
« Reply #3413 on: 2010-05-18, 13:18:14 »
arktyczna jest dziennikark±?  :o
Posz³a na studia dziennikarskie :D Zreszt± w co drugiej jej wypowiedzi przewija³y siê ambicje na zostanie dziennikark± ;)

:Wreath:

  • Posts: 1855
  • Karma: +45/-1
  • Gender: Male
  • grumpy forum user
Odp: Humor
« Reply #3414 on: 2010-05-18, 15:04:17 »
arktyczna jest dziennikark±?  :o
Posz³a na studia dziennikarskie :D Zreszt± w co drugiej jej wypowiedzi przewija³y siê ambicje na zostanie dziennikark± ;)

losie uchowaj przed tym zawód dziennikarski!

aibrean

  • Przyjaciel forum
  • Global Moderathor
  • *
  • Posts: 2147
  • Karma: +2/-0
  • Gender: Female
  • nr 932
Odp: Humor
« Reply #3415 on: 2010-05-18, 17:40:04 »
Je¿u, ale ta laska tutaj to faktycznie, kompletna ¿enua >.<. Co by nie mówiæ o Arktycznej, ona by przynajmniej by³a zabawna w swoim dyletanctwie :mrgreen:.
Every day is a battle to get up
Every day I put on a smile and every day it wears off
Every day I feel like telling the same people to shut up
Oh, it's so tough to love with no love

Luksor

  • Mourner
  • *
  • Posts: 13349
  • Karma: +121/-2
  • Gender: Male
  • Phantom of the Opera
    • Whiteslope
Odp: Humor
« Reply #3416 on: 2010-05-18, 18:27:08 »
¯enuj±cy wywiad z Waglewskim w Radiu Koszalin - stare i pewnie ju¿ by³o, ale jak na to dzi¶ przypadkiem trafi³am, od razu pomy¶la³am "hmm, ciekawe czy ta dziennikarka to arktyczna"  =D
Zad¿ebiste! Jaki brak kompetencji... :mrgreen: Da³ jej Waglewski popaliæ. Czasami politycy powinni podobnie traktowaæ dziennikarzy, ale w obawie o sonda¿e poparcia pewnie ma³o który by siê z nich odwa¿y³...
Seven milestones...
Under a watching autumn eye
Contorted trees are spreading forth
The message of the wind

Kas

  • Glücksbringerin
  • Global Moderathor
  • *
  • Posts: 7860
  • Karma: +43/-1
  • Gender: Female
Odp: Humor
« Reply #3417 on: 2010-05-18, 20:20:28 »
:lol2: Ja nie mogê... dobre! Swoj± drog±, ciekawe, czy ta pani tak zawsze... :> (A przy okazji w komentach widzê, ¿e kolega tego s³ucha³ jaki¶ czas temu i nic mi nie powiedzia³ :< ale niemi³y!)

djdioda

  • Nazgul ortografii
  • Administrator
  • *
  • Posts: 3354
  • Karma: +11/-1
  • Gender: Female
  • Southpole chainsaw massacre
Odp: Humor
« Reply #3418 on: 2010-05-18, 23:51:07 »
W ogóle w komentarzach jest dobra propozycja kolejnego pytania: "W jakich okoliczno¶ciach pozna³ pan Fisza?" =D

Kas

  • Glücksbringerin
  • Global Moderathor
  • *
  • Posts: 7860
  • Karma: +43/-1
  • Gender: Female
Odp: Humor
« Reply #3419 on: 2010-05-19, 09:24:26 »
^Szkoda, ¿e nie zd±¿y³a go zadaæ... :>

Trochê mniej ¶mieszne, ale zawsze: m±dro¶ci amerykañskich gwiazd.