Author Topic: Ksiêga skarg i za¿aleñ  (Read 947357 times)

0 Members i 11 Go¶ci przegl±da ten w±tek.

Callahan

  • Posts: 3684
  • Karma: +85/-6
  • Gender: Male
  • Rocket Man
Odp: Ksiêga skarg i za¿aleñ
« Reply #7185 on: 2009-10-16, 17:35:37 »
Z opó¼nieniem, ale:
ZIMA!

(a przynajmniej ju¿ nied³ugo :D)

Pomyli³e¶ topic, powinno byæ tutaj :]
Co jest fajnego w przymusie nak³adania na siebie 10 warstw ¿eby nie zmarzn±æ? W przedzieraniu siê przez zaspy i ¶lizganiu na lodzie pokrywaj±cym chodniki? W ci±g³ym czyszczeniu butów z soli rozsypywanej na ulicach? W b³ocie i brudzie, jaki szybko wy³azi spod ka¿dego ¶niegu? W tym, ¿e kiedy siê rano wstaje, to w domu jest 14-15 stopni, a je¶li nie ma nikogo, kto dopilnuje pieca, to ogrzewanie dzia³a dopiero po po³udniu i wzglêdnie ciep³o robi siê dopiero wieczorem? Albo w ogrzewaniu gazem, który jest cholernie drogi i na dodatek kiepskiej jako¶ci, wiêc ¿eby w domu zrobi³o siê ciep³o, trzeba potem s³ono za to zap³aciæ?
Zima mo¿e i jest klimatyczna, ale nic poza tym nie ma w niej fajnego. Wolê, kiedy dzieñ jest d³ugi i jest ciep³o.

Pad³y mi s³uchawki. Kolejne. Nastêpne kupiê za 20 z³otych - co za ró¿nica ile kosztuj±, skoro i tak wytrzymuj± tylko kilka miesiêcy? A w autobusie i tak nie nacieszê siê minimalnie jako¶ci± d¼wiêku. Co najwy¿ej w domu bêdê cierpia³, je¶li od czasu do czasu przyjdzie mi na nich pos³uchaæ. :/

I w ogóle beznadziejny dzieñ mia³em. Wsta³em wcze¶nie, a i tak nie zd±¿y³em na autobus, bo odjecha³ wcze¶niej, a potem okaza³o siê, ¿e nie by³o pierwszej lekcji i mog³em d³u¿ej pospaæ. A potem te¿ beznadziejnie by³o. :/

kara¶

  • Posts: 898
  • Karma: +0/-0
  • Gender: Male
  • kurort
    • http://www.myspace.com/laggyluk
Odp: Ksiêga skarg i za¿aleñ
« Reply #7186 on: 2009-10-16, 17:57:09 »
le dramat nie mam z kim i¶æ na impreze a zima ssie

Jasmin

  • Posts: 1476
  • Karma: +0/-0
  • Gender: Female
  • >SuczAnka<
Odp: Ksiêga skarg i za¿aleñ
« Reply #7187 on: 2009-10-16, 19:16:04 »

Co jest fajnego w przymusie nak³adania na siebie 10 warstw ¿eby nie zmarzn±æ? W przedzieraniu siê przez zaspy i ¶lizganiu na lodzie pokrywaj±cym chodniki? W ci±g³ym czyszczeniu butów z soli rozsypywanej na ulicach? W b³ocie i brudzie, jaki szybko wy³azi spod ka¿dego ¶niegu? W tym, ¿e kiedy siê rano wstaje, to w domu jest 14-15 stopni, a je¶li nie ma nikogo, kto dopilnuje pieca, to ogrzewanie dzia³a dopiero po po³udniu i wzglêdnie ciep³o robi siê dopiero wieczorem? Albo w ogrzewaniu gazem, który jest cholernie drogi i na dodatek kiepskiej jako¶ci, wiêc ¿eby w domu zrobi³o siê ciep³o, trzeba potem s³ono za to zap³aciæ?
Zima mo¿e i jest klimatyczna, ale nic poza tym nie ma w niej fajnego. Wolê, kiedy dzieñ jest d³ugi i jest ciep³o.

Podpisujê siê pod tym. U mnie w domu zimno jak w kostnicy  :?. Trochê przepalili¶my ale co z tego. Ju¿ z³apa³am katar nie wychodz±c nigdzie. A co to bêdzie jak przyjdzie prawdziwa zima? :( Nie staæ nas na palenie ca³y czas... Zazdroszczê ludziom mieszkaj±cym w blokach, którzy chodz± porozbierani i przykrêcaj± kaloryfery, narzekaj±c na zbyt wysok± temperaturê. Chêtnie bym siê na zimê przenios³a do bloku  :?.

(Po domu chodzê w trzech swetrach i dwóch parach skarpet, czad  :x. Rozwa¿am za³o¿enie p³aszcza i czapki :roll:)

Vronah

  • Posts: 4524
  • Karma: +0/-0
  • Gender: Male
  • Strashna VronaH oje oje oje
Odp: Ksiêga skarg i za¿aleñ
« Reply #7188 on: 2009-10-16, 19:24:54 »

Co jest fajnego w przymusie nak³adania na siebie 10 warstw ¿eby nie zmarzn±æ? W przedzieraniu siê przez zaspy i ¶lizganiu na lodzie pokrywaj±cym chodniki? W ci±g³ym czyszczeniu butów z soli rozsypywanej na ulicach? W b³ocie i brudzie, jaki szybko wy³azi spod ka¿dego ¶niegu? W tym, ¿e kiedy siê rano wstaje, to w domu jest 14-15 stopni, a je¶li nie ma nikogo, kto dopilnuje pieca, to ogrzewanie dzia³a dopiero po po³udniu i wzglêdnie ciep³o robi siê dopiero wieczorem? Albo w ogrzewaniu gazem, który jest cholernie drogi i na dodatek kiepskiej jako¶ci, wiêc ¿eby w domu zrobi³o siê ciep³o, trzeba potem s³ono za to zap³aciæ?
Zima mo¿e i jest klimatyczna, ale nic poza tym nie ma w niej fajnego. Wolê, kiedy dzieñ jest d³ugi i jest ciep³o.

Podpisujê siê pod tym. U mnie w domu zimno jak w kostnicy  :?. Trochê przepalili¶my ale co z tego. Ju¿ z³apa³am katar nie wychodz±c nigdzie. A co to bêdzie jak przyjdzie prawdziwa zima? :( Nie staæ nas na palenie ca³y czas... Zazdroszczê ludziom mieszkaj±cym w blokach, którzy chodz± porozbierani i przykrêcaj± kaloryfery, narzekaj±c na zbyt wysok± temperaturê. Chêtnie bym siê na zimê przenios³a do bloku  :?.

(Po domu chodzê w trzech swetrach i dwóch parach skarpet, czad  :x. Rozwa¿am za³o¿enie p³aszcza i czapki :roll:)
Siê podpisujê wszystkimi zmarzniêtymi koñczynami ;p
selfbanned

deluminathor

  • Mourner
  • Global Moderathor
  • *
  • Posts: 2328
  • Karma: +0/-0
  • Gender: Male
  • När vintern kommer...
    • Progressive-Bolt
Odp: Ksiêga skarg i za¿aleñ
« Reply #7189 on: 2009-10-16, 19:42:42 »
Ech, Wy... <z pogard±> ludzie po³udnia [-(

:P

Callahan

  • Posts: 3684
  • Karma: +85/-6
  • Gender: Male
  • Rocket Man
Odp: Ksiêga skarg i za¿aleñ
« Reply #7190 on: 2009-10-16, 19:50:23 »
Podpisujê siê pod tym. U mnie w domu zimno jak w kostnicy  :?. Trochê przepalili¶my ale co z tego. Ju¿ z³apa³am katar nie wychodz±c nigdzie. A co to bêdzie jak przyjdzie prawdziwa zima? :( Nie staæ nas na palenie ca³y czas... Zazdroszczê ludziom mieszkaj±cym w blokach, którzy chodz± porozbierani i przykrêcaj± kaloryfery, narzekaj±c na zbyt wysok± temperaturê. Chêtnie bym siê na zimê przenios³a do bloku  :?.

(Po domu chodzê w trzech swetrach i dwóch parach skarpet, czad  :x. Rozwa¿am za³o¿enie p³aszcza i czapki :roll:)
Siê podpisujê wszystkimi zmarzniêtymi koñczynami ;p
Dok³adnie. Te¿ zazdroszczê ludziom z bloków maj±cym ciep³o. I te¿ nas nie staæ na to, by mieæ ci±gle jak±¶ ludzk± temperaturê [dla mnie w zupe³no¶ci wystarczy³oby g³upie 18 stopni, nie narzeka³bym, a na pewno nie bardzo]. Ma mieszkanie w domu swoje plusy, ale zim± jako¶ tak trudniej je dostrzec :/

Ech, Wy... <z pogard±> ludzie po³udnia [-(

:P
Niech zgadnê - mieszkasz w bloku i siedzisz sobie przed kompem w krótkim rêkawku, nie martwi±c siê w ogóle temperatur± dopóki nie musisz wyj¶æ z mieszkania? :?

Kas

  • Glücksbringerin
  • Global Moderathor
  • *
  • Posts: 7860
  • Karma: +43/-1
  • Gender: Female
Odp: Ksiêga skarg i za¿aleñ
« Reply #7191 on: 2009-10-16, 20:20:35 »
Podpisujê siê pod tym. U mnie w domu zimno jak w kostnicy  :?. Trochê przepalili¶my ale co z tego. Ju¿ z³apa³am katar nie wychodz±c nigdzie. A co to bêdzie jak przyjdzie prawdziwa zima? :( Nie staæ nas na palenie ca³y czas... Zazdroszczê ludziom mieszkaj±cym w blokach, którzy chodz± porozbierani i przykrêcaj± kaloryfery, narzekaj±c na zbyt wysok± temperaturê. Chêtnie bym siê na zimê przenios³a do bloku  :?.

(Po domu chodzê w trzech swetrach i dwóch parach skarpet, czad  :x. Rozwa¿am za³o¿enie p³aszcza i czapki :roll:)
Siê podpisujê wszystkimi zmarzniêtymi koñczynami ;p
Dok³adnie. Te¿ zazdroszczê ludziom z bloków maj±cym ciep³o. I te¿ nas nie staæ na to, by mieæ ci±gle jak±¶ ludzk± temperaturê [dla mnie w zupe³no¶ci wystarczy³oby g³upie 18 stopni, nie narzeka³bym, a na pewno nie bardzo]. Ma mieszkanie w domu swoje plusy, ale zim± jako¶ tak trudniej je dostrzec :/
Ja u siebie w domu (w tej wolno stoj±cej cha³upce na pó³nocy) mam nawet ciep³o. Nie licz±c ³azienki na górze i strychu. Ale ogólnie to ¼le nie jest. Tutaj, w kamienicy, mam ch³odniej, ale sobie mówiê, ¿e w takim kostnicowym klimacie zw³oki siê wolniej rozk³adaj±, wiêc mo¿e i ¿ywi te¿ sie konserwuj±, wmawiam sobie takie bzdury, wierzê w nie i calkiem dobrze siê czujê. Zreszt± jak jest mi bardzo zimno, to zaczynam robiæ porz±dek (a ba³agan przy mnie powstaje samoistnie) albo tañczyæ i ju¿ jest cieplej :> O, albo mo¿na i¶æ na spacer, wróciæ, i ju¿ jest inaczej :]

deluminathor

  • Mourner
  • Global Moderathor
  • *
  • Posts: 2328
  • Karma: +0/-0
  • Gender: Male
  • När vintern kommer...
    • Progressive-Bolt
Odp: Ksiêga skarg i za¿aleñ
« Reply #7192 on: 2009-10-16, 21:36:15 »
Ech, Wy... <z pogard±> ludzie po³udnia [-(

:P
Niech zgadnê - mieszkasz w bloku i siedzisz sobie przed kompem w krótkim rêkawku, nie martwi±c siê w ogóle temperatur± dopóki nie musisz wyj¶æ z mieszkania? :?
Bingo, a w³a¶ciwie pó³ binga. Lubiê wychodziæ z mieszkania, gdy jest zimno i ¶nieg :] Szczególnie po zmroku. Uwielbiam spacery w mro¼ny wieczór wzd³u¿ alejek, nad którymi pn± siê korony o¶nie¿onych drzew, z rzadka us³ane latarniami o smêtnym, snuj±cym pomarañczowe promienie ¶wietle energooszczêdnych ¿arówek. I ta otaczaj±ca cisza, ospa³o¶æ i agonia natury... :]

Callahan

  • Posts: 3684
  • Karma: +85/-6
  • Gender: Male
  • Rocket Man
Odp: Ksiêga skarg i za¿aleñ
« Reply #7193 on: 2009-10-16, 21:48:31 »
Ech, Wy... <z pogard±> ludzie po³udnia [-(

:P
Niech zgadnê - mieszkasz w bloku i siedzisz sobie przed kompem w krótkim rêkawku, nie martwi±c siê w ogóle temperatur± dopóki nie musisz wyj¶æ z mieszkania? :?
Bingo, a w³a¶ciwie pó³ binga. Lubiê wychodziæ z mieszkania, gdy jest zimno i ¶nieg :] Szczególnie po zmroku. Uwielbiam spacery w mro¼ny wieczór wzd³u¿ alejek, nad którymi pn± siê korony o¶nie¿onych drzew, z rzadka us³ane latarniami o smêtnym, snuj±cym pomarañczowe promienie ¶wietle energooszczêdnych ¿arówek. I ta otaczaj±ca cisza, ospa³o¶æ i agonia natury... :]
I rozumiem Ciê i przyznam Ci racjê. Tylko wiesz... Kiedy wychodzisz z ciep³ego domu/mieszkania i jest Ci ciep³o, to na podwórkowe zimno te¿ nie reagujesz tak strasznie, zw³aszcza chodz±c nie odczuwasz go tak bardzo. A kiedy wychodz±c z domu ma siê zimne rêce, zmarzniête stopy i ogólnie nieco wyziêbiony organizm, to zimno dopada szybciej i dokucza bardziej. Nawet, je¶li cz³owiek próbuje siê ruszaæ, chodziæ, biegaæ... Nie mia³bym tak wiele przeciwko zimie, gdybym móg³ siedzieæ w ciep³ym w domu czê¶ciej. Ale to za drogo kosztuje niestety :/
A klimat padaj±cego w nocy ¶niegu uwielbiam. Zreszt± z samego rana te¿.

Sol

  • Posts: 1963
  • Karma: +16/-0
  • Gender: Male
Odp: Ksiêga skarg i za¿aleñ
« Reply #7194 on: 2009-10-16, 22:35:00 »
Ech, Wy... <z pogard±> ludzie po³udnia [-(

 A ja siê pod tym podpiszê :> To keep the North forever grim and frostbitten! :P Zima jest klimatyczna, jak napisa³ Callahan, i piêkna. Szybko robi siê ciemno, to du¿y plus, a dodatkowo po ulicach nie pe³za tylu ludzi, a wszelkie odkryte miejsca siedz±ce s± wolne z powodu temperatur. Nie ma nic przyjemniejszego w znalezieniu sobie ciep³ego k±cika w jakim¶ miejscu i opatulenie siê tym, co ma siê na sobie i grzanie siê. Zimno wzmacnia odczuwanie przyjemno¶ci, móg³bym rzec. Zreszt±, bardzo fajnie to opisa³ Herman Melville: "Albowiem szczyt tego rodzaju rozkoszy [odczuwania ciep³a] to nie mieæ nic prócz ko³dry miêdzy sob± i swoj± b³ogo¶ci±, a ch³odem powietrza na zewn±trz. Wtedy le¿ycie sobie jak jedyna gor±ca iskra w sercu arktycznego kryszta³u".
Poza tym zima jest tak mro¼nie i surowo pierwotna. Natenczas odczuwam z przyrod± najbli¿szy zwi±zek :)
 Z kwestii czysto technicznych: wolê przemarzn±æ na ko¶æ, ni¿ spociæ siê jak co¶ tam ;)

vertigo

  • Global Moderathor
  • *
  • Posts: 1328
  • Karma: +7/-0
  • Gender: Male
Odp: Ksiêga skarg i za¿aleñ
« Reply #7195 on: 2009-10-16, 23:14:36 »
Ech, Wy... <z pogard±> ludzie po³udnia [-(
Zimno wzmacnia odczuwanie przyjemno¶ci, móg³bym rzec. Zreszt±, bardzo fajnie to opisa³ Herman Melville: "Albowiem szczyt tego rodzaju rozkoszy [odczuwania ciep³a] to nie mieæ nic prócz ko³dry miêdzy sob± i swoj± b³ogo¶ci±, a ch³odem powietrza na zewn±trz. Wtedy le¿ycie sobie jak jedyna gor±ca iskra w sercu arktycznego kryszta³u".
Tyle, ¿e w oryginale chodzi³o o koce, a nie o ko³drê ;] Czyta³e¶ ca³ego Moby Dicka?

Sol

  • Posts: 1963
  • Karma: +16/-0
  • Gender: Male
Odp: Ksiêga skarg i za¿aleñ
« Reply #7196 on: 2009-10-16, 23:29:07 »
 Tak jest, trzy razy, ale w przek³adzie Bronis³awa Zieliñskiego. Mog± byæ koce, ogólnej my¶li to nie zmienia, tworzy trochê inny od zamierzonego obraz w wyobra¼ni, ale przecie¿ nie w tym rzecz ;) Hmm, tak w³a¶ciwie "ko³dra" jest bardziej wspó³cze¶nie :P (jako, ¿e autor zwraca siê bezpo¶rednio do czytelnika).

Milad

  • Posts: 1267
  • Karma: +13/-0
  • Gender: Male
  • Bez gwiazdy nie ma jazdy :V
    • City of Mirrors
Odp: Ksiêga skarg i za¿aleñ
« Reply #7197 on: 2009-10-17, 00:59:57 »
Ech, Wy... <z pogard±> ludzie po³udnia [-(

:P
Niech zgadnê - mieszkasz w bloku i siedzisz sobie przed kompem w krótkim rêkawku, nie martwi±c siê w ogóle temperatur± dopóki nie musisz wyj¶æ z mieszkania? :?
Bingo, a w³a¶ciwie pó³ binga. Lubiê wychodziæ z mieszkania, gdy jest zimno i ¶nieg :] Szczególnie po zmroku. Uwielbiam spacery w mro¼ny wieczór wzd³u¿ alejek, nad którymi pn± siê korony o¶nie¿onych drzew, z rzadka us³ane latarniami o smêtnym, snuj±cym pomarañczowe promienie ¶wietle energooszczêdnych ¿arówek. I ta otaczaj±ca cisza, ospa³o¶æ i agonia natury... :]
I rozumiem Ciê i przyznam Ci racjê. Tylko wiesz... Kiedy wychodzisz z ciep³ego domu/mieszkania i jest Ci ciep³o, to na podwórkowe zimno te¿ nie reagujesz tak strasznie, zw³aszcza chodz±c nie odczuwasz go tak bardzo. A kiedy wychodz±c z domu ma siê zimne rêce, zmarzniête stopy i ogólnie nieco wyziêbiony organizm, to zimno dopada szybciej i dokucza bardziej. Nawet, je¶li cz³owiek próbuje siê ruszaæ, chodziæ, biegaæ... Nie mia³bym tak wiele przeciwko zimie, gdybym móg³ siedzieæ w ciep³ym w domu czê¶ciej. Ale to za drogo kosztuje niestety :/
A klimat padaj±cego w nocy ¶niegu uwielbiam. Zreszt± z samego rana te¿.
ludzie, bez paniki dopiero 1C by³, rok temu w zimê by³o -20 i nikt nie narzeka³ :). Nie mieszkam w bloku i opatulony w swetry itp czujê siê bardzo dobrze :D. Las zim± ... :afro:
No way in from the outside, no way out from within.

Czarna

  • Posts: 6433
  • Karma: +19/-0
  • Gender: Female
  • ~pani zima~
Odp: Ksiêga skarg i za¿aleñ
« Reply #7198 on: 2009-10-17, 01:02:31 »
Ale, do cholery, jest pa¼dziernik!
Ja chcê piêkn± z³ot± jesieñ! ;(
Taka pogoda jak teraz, to najwcze¶niej w listopadzie! :foch:
...If I call will you come and will you save me?

vertigo

  • Global Moderathor
  • *
  • Posts: 1328
  • Karma: +7/-0
  • Gender: Male
Odp: Ksiêga skarg i za¿aleñ
« Reply #7199 on: 2009-10-17, 01:18:00 »
Tak jest, trzy razy, ale w przek³adzie Bronis³awa Zieliñskiego. Mog± byæ koce, ogólnej my¶li to nie zmienia, tworzy trochê inny od zamierzonego obraz w wyobra¼ni, ale przecie¿ nie w tym rzecz ;) Hmm, tak w³a¶ciwie "ko³dra" jest bardziej wspó³cze¶nie :P (jako, ¿e autor zwraca siê bezpo¶rednio do czytelnika).
Nie¼le, nie¼le. Odnoszê wra¿enie, ¿e szesnastolatek czytaj±cy z w³asnej, nieprzymuszonej woli Melville'a to dzisiaj nadzwyczaj rzadki okaz ;]

 

lofty-success