Co prawda Metal Hammera nie czytujê, ale widzê, ¿e muszê zrobiæ wyj±tek.
Je¶li to prawda, to ch³opcy mogliby siê w koñcu zdecydowaæ
Co czytam wywiad, to co innego tam jest opowiedziane. Poza tym polskim pismom metalowym
Ufam Jak o. Rydzykowi (tm). Go¶cie niby robi± wywiad, a potem nie potrafi± go przet³umaczyæ. Numer by³ jak wychodzi³o "Deliverance", a go¶æ pyta (piszê z pamiêci, w oryginale to wrêcz powala³o)
"Wasza nowa p³yta zatytu³owana jest Deliverance (Dostarczenie), ale co ona tak naprawdê dostarcza?"
Jak to przeczyta³em, to my¶la³em, ¿e padnê. Go¶æ pomyli³ "deliverance" z "delivery"
"Deliverance" oznacza "zbawienie", "wybawienie", no a "delivery" to "przesy³ka".
Wracaj±c do tematu: Dla pewno¶ci obejrza³em sobie wywiad zamieszczony na
Lamentations. Mikael
wyra¼nie mówi tam, ¿e nowy album bêdzie okultystyczny,
bardziej blackowy i zdecydowanie
bêdzie konceptowy (jak
MAYH i
Still Life)